|
||||||||||||||
 |
<Anteprima K'2001
Negri Bossi
Hall 15 - Stand B 24
Il costruttore milanese porterà a Düsseldorf alcune interessanti novità, tra cui
spicca la nuova serie di presse tutte-elettriche che all’azionamento
elettrico combina la tecnologia CANbus.
Non si tratta di una alternativa alla soluzione idraulica – nota Negri Bossi -
ma di una gamma ad elevate prestazioni capace di soddisfare le più diverse esigenze di
stampaggio, in versione assolutamente standard.
I soli punti in comune con la serie idraulica sono la struttura base della
ginocchiera e l’architettura del sistema, costruita intorno al bus di campo CANbus;
tutte le altre parti della macchina sono sostanzialmente nuove e in alcuni casi coperte da
brevetti pubblicati o depositati.
In Fiera saranno esposte due macchine, una VE 160 e una VE 210, in comunicazione con il sistema di teleassistenza/monitoraggio Amico. La prima produrrà tappi per cosmesi in polipropilene con uno stampo a 32 cavità e un ciclo di 5 sec, mentre la pressa da 210 tonnellate stamperà tappi per flacone detersivo in polipropilene (stampo a 16 cavità e ciclo di 12 sec).
A Düsseldorf Negri Bossi espone anche la nuova V 700,
macchina di elevato tonnellaggio che utilizza integralmente la soluzione CANbus già
sperimentata con successo sulla serie di medio tonnellaggio CanBio.
Questo modello, che in Fiera produrrà una scatola completa di coperchio in polipropilene
con un ciclo di 40 sec, combina i vantaggi della serie Vector (motore
elettrico a controllo vettoriale per la rotazione vite e basso consumo energetico) con
quelli della serie CanBio, proponendosi come una nuova ed originale soluzione di
stampaggio.
Particolarmente interessante è anche la ridotta altezza da terra dell’asse macchina,
al fine di migliorare l’accesso all’area stampi e l’utilizzo combinato con
un robot, che la rende non solo ergonomia, ma anche esteticamente attraente. Grazie all’utilizzo
del CANbus anche questa macchina sarà completamente in comunicazione con il sistema di
teleassistenza/monitoraggio Amico.
Tra le novità anche l’ingresso di Negri Bossi nel mondo dell’automazione, attraverso una gamma di robot dedicati alle macchine ad iniezione. Due di questi robot saranno installati sulle V 700 e V 270 (CanBiMat), quest’ultima attrezzata per lo stampaggio bicomponente di ruote per aspirapolvere in polipropilene e gomma termoplastica.
© Pubblicato su Materie Plastiche ed Elastomeri - Ottobre 2001
English
Abstract
Two machines of the new all-electric series - VE 160 and VE
210 - will be launched on the Negri Bossi (Hall 15 – Stand B24). The series
emerges out of Negri Bossi’s specific experience in the application of CANbus
technology and the use of electrical drives/motors in hydraulic machines combined with a
series of innovative engineering solutions which put this machine in the forefront with
respect to all-electric machines already available or about to come out on the market.
This is not an alternative to the hydraulic solution, but rather a high performance range
capable of meeting the most diverse moulding requirements in an absolutely standardised
version. All it has in common with the hydraulic line is the basic structure of the toggle
and the architecture of the system built up around the CAN field bus; all other machine
components are essentially new, and many of them have been patented or have patents
pending. Two machines will be demonstrated, a 160 and a 210 Ton, in communication with the
Amico remote assistance and monitoring system.
At the K’ 2001 Negri Bossi will display also the V 700, a new high tonnage
machine that makes full use of the CANbus solution already successfully implemented on the
CanBio medium tonnage series. Combines the advantages of the Vector series, an electrical
motor with vectorial control for screw rotation and low energy consumption, with the
benefits offered by the CanBio series in a truly innovative and original machine. The
machine’s low axis improves access to the moulding area, and used in combination with
a robot makes it not only ergonomic but aesthetically attractive. The CANbus permits full
communication with the AMICO remote assistance and monitoring system.
Negri Bossi is entering into automation, with a line of robots specially conceived
for injection moulding machines.
Two of the machines (V700 and V270 CanBiMat) on display will be equipped with
robots.