<Anteprima K'2001

MIR

Hall  15 - Stand B 58

English version

Il principale evento della presenza MIR al K’2001 sarà la presentazione della nuova serie tutta-elettrica e-power, in particolare del modello con forza di chiusura da 200 tonnellate, primo di una gamma che comprenderà macchine da 140 a 400 tonnellate. La caratteristica più interessante di questa nuova serie  è la presenza di soli quattro motori elettrici brushless, rispettivamente per la chiusura, l’estrazione e per il gruppo iniezione (due motori). Ciò è possibile grazie all’accoppiamento in linea di due motori brushless per i movimenti di rotazione, avanzamento e ritiro - con generazione di contropressione - della vite.

I due motori, non vincolati tra loro, possono ruotare insieme in senso orario o antiorario, oppure in modo alterno: se girano nello stesso senso provvedono insieme alla rotazione della vite; se invece girano in senso inverso, il primo genera il movimento rotatorio, mentre il secondo provoca il movimento lineare della vite, realizzando la necessaria contropressione. La e-power sarà presentata in Fiera con la nuova unità di controllo funzionante sotto Windows 2000 che equipaggerà in futuro tutta la gamma MIR. Tra le caratteristiche più innovative, un sistema di sicurezza basato sul riconoscimento delle impronte digitali.

Intorno alla elettrica saranno in mostra altre sette macchine rappresentative della gamma MIR. Per esempio, una HMPC Compact 860 “a due piani” (priva della testa di reazione), in versione Ecologica (tecnologia ibrida), stamperà un tavolo da giardino in PP. Una seconda HMPC Double 450, produrrà invece due bacinelle per uso domestico in polietilene. Caratteristica della macchina è la presenza del piano intermedio fisso collocato tra i due piani mobili; un solo iniettore alimenta entrambi gli stampi con la possibilità di stampare con lo stesso materiale e in un solo ciclo due articoli di dimensioni e grammatura uguali o diverse.

Lo stampaggio di elastomeri sarà rappresentato da tre macchine: una PVP 50 TR, verticale automatica senza colonne, stamperà un cavatappi con anima in acciaio e manico in PP rivestito con TPE. Una HMG 190, orizzontale, sarà attrezzata con uno speciale sistema per lo stampaggio di parti in gomma senza bave fornito dalla Vik Veneta. Infine, una MVPI 400 verticale (foto a sinistra), con forza di chiusura da 4.000 kN, sarà equipaggiata con un sistema per l’eliminazione automatica delle bave, fornito dalla Woytila e con robot antropomorfo per il carico e lo scarico dei pezzi.

Le ultime due macchine presenti allo stand MIR saranno dedicate rispettivamente al BMC e al silicone liquido: una HTMC 190  mostrerà lo stampaggio di BMC con più punti di iniezione, per ottenere pezzi finiti privi di materozza, mentre una MPL 50, pressa orizzontale a piani liberi (senza colonne), stamperà guarnizioni in gomma siliconica liquida.

©  Pubblicato su Materie Plastiche ed Elastomeri - Ottobre 2001

English Abstract

At the K’ 2001 MIR (Hall 15  - Stand B58)  will display its all-electric press e-power. Visitors will be able to see a press with 200 tons of clamping force, first of a range that will cover machines from 140 to 400 tons. The main innovation is the presence of four brush-less electric motors, one for the clamping unit, one for the drawing unit and two for the injection unit instead of the six or more that this kind of machines usually have.
A further seven machines will be on display. The HMPC Compact 860, a “two-tier” machine without jet-head, in the ecology version (hybrid technology), will demonstrate the moulding of a garden table in PP. Another HMPC machine, the Double 450, will turn out two basins in polyethylene for household use.
Three different machines are of importance for the moulding of elastomers:   the PVP 50 TR, a vertical automatic machine without column support; the HMG 190, equipped with a special system for the moulding of rubber parts with clean-cut edges; and the MVPI 400, a vertical machine fitted with a system for the automatic elimination of rough edges and with an anthropoid robot for the loading and unloading of the pieces. The remaining two machines on the MIR stand are relevant to BMC and liquid silicone respectively: the HTMC 190 will demonstrate multiple injection BMC moulding for turning out finished pieces without feedhead, while the MPL 50, a horizontal open-plate moulding machine without columns, will mould gaskets in liquid silicone rubber.